A swell new spot to sip, sup, schmooze and wed is heading to a hotel near you – thanks to another partnership between two of the Main Line’s biggest players in restaurants and real estate.