A Chester County judge has handed Rock Hill Farm owner and developer Brian O’Neill a significant legal victory, overturning Willistown Township’s denial of his preliminary subdivision plan and dealing a major blow to the years-long grassroots effort to stop development of the storied property.